Этот номер журнала вышел незадолго до Дня Всех Святых, Хеллоуина, Самайна, а также мексиканского Дня мёртвых. Поздняя осень располагает к мистическому и, кроме того, у некоторых обостряется помешательство и склонность к злодеяниям. Поэтому самое время обратиться к расплывчатому жанру так называемого «триллера», вмещающему и мистику, и сумасшествие, и преступление. В данном случае понаблюдаем его специфику в литературах, возросших в крайне «триллерообразующей» реальности – латиноамериканских.

В номер «Иностранной литературы», посвященный латиноамериканскому триллеру вошли роман перуанца Сантьяго Ронкаглиоло «Красный апрель»,  повесть аргентинца Роберто Арльта «Ужасное путешествие», рассказ парагвайца Аугусто Роа Бастоса «Глаз смерти» и произведения современных латиноамериканских авторов. Скорее открывайте журнал, будет страшно интересно!